quarta-feira, 12 de maio de 2010

10 meses e muito amor! 10 months and much love!

Ontem completamos 10 meses! =)

Foi uma dia muito especial! Depois de 4 dias sem nos vermos, nossa tarde foi linda! =)

Nao preciso ouvir voce dizer que ama, teu olhar, teu carinho, teus beijos, teu coracao batendo rapido me dizem o quanto voce me ama! =)

Agradeco todos os dias a Deus por ter te colocado em minha vida! Te amar é uma dadiva que Deus me deu!

Que Deus possa abencoar nosso amor e que ele permita que dure para sempre!

Obrigada por me fazer feliz e pelo teu amor!

Te amo muito! : *******

------------------------------------------

Yesterday we celebrated our 10 months together! =)

It was a very special day! After spending 4 days without seeing each other, our afternoon was beautiful! =)

I don't need to listen to you saying that you love me, the way you look at me, your affection, your kisses, your heart beating, all this says how much you love me!

I thank God all days for bringing you to my life! To love you is a gift that God has gave me!

May God bless our love and make it last forever!

Thanks for making me happy and for giving me your love!

I love you very much! : *******

terça-feira, 11 de maio de 2010

É amanhã!! :P It's tomorrow!! :P

Amanhã fazemos 10 meses que estamos juntins!! =)

Faltam 2h para amanhã e amanhã vou ver ele! =)

Tem felicidade maior que essa? Duvido!

Amu tu coisadim! : *****

----------------------------------------------------------------

Tomorrow we celebrate our 10 months that we're together! =)

2 hours left for tomorrow and tomorrow I'll meet him! =)

Is there hapiness bigger than this one? I doubt!

I love you coisadim! : *****

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Acordando =) Awakening =)

Ontem senti falta de teu beijo de boa noite!

Hoje senti falta de teu beijo de bom dia!

Nao reclame da chuva de beijos que voce ira receber hoje! Preciso compensar a falta que voce fez nesse fim de semana.

Amu tu meu coisadim pra sempre e sempre e sempre e sempre!

: ***************************

-----------------------------------------------------

Yesterday I missed your good night kiss!

Today I miss your good morning kiss!

Do not complain of the kissing rain you'll receive today! I need to compensate the missing of you I felt last weekend.

I love you my coisadim forever and ever and ever and ever!

: **************************

segunda-feira, 3 de maio de 2010

Sentindo muito tua falta! Missing you so much!

Amanha meu Mau vai chegar de Porto Alegre.

Essa ta sendo a pior noite pra mim; a saudade bateu mais forte do que nunca!

Teu cheiro esta em todo lugar e so aumenta meu desejo de te ter logo em meus bracos!

Eu te amo muito! Volta logo pra mim!

---------------------------------------------------------

 Tomorrow my Mau will come from Porto Alegre.

Tonight it's been terrible for me; missing him is stronger than before!

Your scent is everywhere and it just increases my desire of having you in my arms!

I love you so much! Come back to me!