Faz um tempo...

Acho que faz um bom tempo desde minha utlima postagem.. e tanta coisa aconteceu já!

Esse post não vai ter nada em inglês. Tudo o que terá serão lembranças de outubro de 2009.

Eu amo esse sorriso!

Arcoverde.. um lugar maravilhoso! Arcoverde.. a wonderful place!

Faz um tempo que escrevi aqui. Nós dois temos estado muito ocupados: trabalho (é, eu consegui um!), estudos, projetos, monografia, sonhos...

Este fim de semana estivemos em Arcoverde (cidade natal de Mau). Fomos rever a família dele e também ver o desfile da cidade em comemoração ao dia do município. O desfile foi muito legal, teve muita coisa, até mesmo uns 7 corajosos vestidos de cosplayers!

Foi muito bom rever a família dele! Me senti mais a vontade dessa vez e não estava nervosa. Também foi bom rever as duas sobrinhas dele: Mayara e Mariana!

Não são lindas?

Também vi meu amigo PJ! Espero que ele goste dos animes que gravei pra ele.

Espero retornar logo!

Obrigada pelo maravilhoso fim de semana meu amor! : ****

p.s: Aqui estão algumas fotos do desfile tiradas pelo Xis Club! http://www.xisclub.com.br/Galerias/0,,,V810-0,00.html
-------------------------------------------------

It's been a while since I wrote here. We have been busy: work (yeah, I got one!), studies, projects, dissertation, dreams...



This weekend we were in Arcoverde (Mau's hometown). We saw his family and also see the city's parade. The parade was very nice, so many things, even 7 courageous cosplayers dressed!

It was great to see his family! I felt more comfortable this time and was not nervous. It was also good to see his two nieces, Mayara and Mariana!

Aren't they beautiful?

I also saw my friend PJ! I hope he likes the anime which I burned for him.

I hope to return soon!

Thanks for the wonderful weekend my love!

p.s: Here are some photos of the parade taken by Xis Club! http://www.xisclub.com.br/Galerias/0,,,V810-0,00.html

1 ano! :$ 1 year! :$

Hoje ainda é 11 de julho, mas estamos antecipando nosso 1 ano de namoro.

O que vou dizer agora, sao palavras vindas de meu coraçao.

Jamais irei esquecer aqueles olhos pequeninos, mas tao radiantes e cheios de alegria, alem de timidos que mesmo depois de 1 mes continuaram me amando.

Seu sorriso me fascina e a tua alegria me faz ser a mulher mais feliz do mundo!

Passamos por momentos dificeis e tristes, mas superamos com a força do nosso amor!

Nao somos um casal perfeito, temos discussoes e brigas como qualquer outro casal, mas essa imperfeição é o que torna nosso amor perfeito, pois sempre nos entendemos e fortalecemos o que sentimos um pelo outro.

Maurilio, desejo com toda força que ha em meu ser e com todo o meu coraçao que possamos ser felizes juntos para sempre e que Deus nos abençoe assim como tem feito ate hoje!
 
Voce é um dos melhores presentes que Deus me deu! E a maior dadiva que ja pude receber em vida, foi o teu amor!

Desejo, assim como tenho desejado os 11 meses atras, que esse 1 ano seja apenas o começo de muitas alegrias ao teu lado e que seja multiplicado por muitos e muitos anos!

"Encontrei sim minha felicidade: é estar ao seu lado sempre!"

Teu amor é tudo! Muito obrigada pelo teu amor!

Amu tu coisadim! : **********

---------------------------------------------

Today it is still July 11, but we are anticipating our 1 year of dating.

What I will say now are words coming from my heart.

I will never forget those tiny eyes, so radiant and full of hapiness, yet so timid that even after 1 month continued to love me.

Your smile fascinates me and your hapiness make me the happiest woman in the world!

We went through difficult and sad moments, but overcome them with the strength of our love!

We are not a perfect couple, we have discussions and fights like any other couple, but that imperfection is what makes our love perfect, because we always understand each other and strengthen what we feel.

Maurilio, I wish with all the force that's in my being and with all my heart that we can be happy forever and may God bless us as he has been doing until today!
 
You're one of the best gifts that God gave me! And the greatest gift I have ever received in life, was your love!

I wish, as well as I've wished 11 months ago, that  this 1 year is only the beginning of much happiness at your side and to be multiplied by many, many years!

"I found my happiness: it's always be by your side!"

Your love is everything! Thank you for your love!

I love you coisadim! : ********

Está chegando! It's coming!

Falta apenas 4 dias para comemorarmos 1 ano so nosso! Mas nao iremos comemorar no dia 12 porque cai numa segunda-feira e nesse dia nao podemos passar um tempo juntos, alem disso irei fazer uma prova a tarde toda.

Estamos a 5 dias sem se ver, to sentindo tanta falta dele! Conversar pelo g-talk nao é a mesma coisa! Sinto falta do olhar dele, dos abraços quentinhos, dos beijos romanticos e sedentos.. Sinto tanta falta dele!

Espero poder ve-lo amanhã! Nao aguento mais esperar pelo domingo!

Amu tu meu fofinho! : *****

----------------------------------------------

4 days left for us to celebrate our 1 year! But we will not celebrate on July 12th because it's Monday and on this day we can't spend some time together, besides I'll have a written test and it will last the whole afternoon.

It's been 5 days since we saw each other and I'm missing him so much! To chat on g-talk it's not the same thing! I miss the way he look at me, his warming hugs, his romantic and thirsty kisses... I miss him so much!

I wish I can see him tomorrow! I can't wait anymore for Sunday!

I love you my fofinho! : *****

Dance Dance Revolution! :P

Ah, Mau também joga DDR! Não faz muito tempo que ele começou a jogar, mas tá indo tão bem que já tá jogando no dificult! Me orgulho dele! : P

Esse vídeo foi na festa de aniversário do nosso amigo James. =)

Continue praticando meu amor! : *

--------------------------------------------------

Oh, Mau also plays DDR! It hasn't been so long he started to play, but he's doing great and already playing on dificult level! I'm proud of him! : P

This video was at James's birthday party! =)

Keep on practicing my love! : *

http://www.youtube.com/watch?v=MJ0aazHmauU

Bolo e Flores! Cake and Flowers!

Finalmente vou poder mostrar o bolo do dia dos namorados!

Pena que o código ficou errado, mas tava delicioso! As flores foi o presente que Mau me deu! Amei!

Amu tu coisadim! : ***

----------------------------------------------------------

Finaly I can show the Valentine's cake!

It's a pity that the code was written wrong, but it was so delicious! The flowers was Mau's gift! I loved it!

I love you coisadim! : ***

Dia especial! Special day!

Hoje foi um dia muito especial.

Passamos a tarde juntinhos! (Mau & eu) Tão bom! =)

Hoje a noite recebemos uma notícia maravilhosa! Nosso querido amigo/irmão Valderi tá quase contratado pela Accenture!

Eu sabia que ele iria conseguir! Rezei e rezo muito por ele! Desejo sim que ele consiga esse trabalho! Não é só meu desejo, Mau também deseja o mesmo para o nosso maninho do coração!

Parabéns Valderi! Esse é apenas um pequeno passo gigante que te trará sucesso na sua vida! Continue brilhando, pois você é sempre iluminado por Deus!

Vamos lá maninhu! Nós dois estamos torcendo por você! :P

-------------------------------------------------------------------

Today it was a very special day!

We spent the afternoon together! (Mau & me)

Tonight we've got a wonderful news! Our dearest friend/brother Valderi is almost engaged to work for Accenture!

I knew he could do it! I've prayed and pray so much for him! I really wish he can get this job! This is not only my desire, but Mau also wishes the same for our heartly little brother!

Congratulations Valderi! This is just a giant small step which will bring you success to your life! Keep on shining 'cause you're always blessed by God!

Go for it little brother! We are cheering for you! :P

Dia Seguinte! The next day!

A noite de ontem foi perfeita!

Nos fomos assistir Prince of Persia: areias do tempo. Muito bom o filme!
Depois de jantar no Bonaparte, compramos frutas e fomos para a casa dele.

Mau gostou muito da cesta de cafe da manha que fiz pra ele. Pena que a mulher que fez o bolo nao colocou o codigo certo, mas acho que ele entendeu o recado.

Aqui está o código certo:

do{
     thankGod("Mau & Me");
     love("Mau");
}while(true);

Ele me deu um buque de rosas vermelhas (minhas favoritas) e brancas. Fiquei tao surpresa que comecei a chorar! Nao imaginava que ele poderia fazer isso! O cartao, com a letrinha linda dele, foi uma das coisas mais fofas que ja ganhei! E vou guardar tudo! =)

Ah, o resto da noite foi lindo, apesar de eu ter adormecido enquanto assistiamos outro filme. Quase estraguei o resto da noite, mas Mau com o amor dele fez tudo ficar lindo!

Amo tu demais meu fofinho! Tu nao tem ideia mesmo do quanto tu me faz feliz!

Mau & Me 4ever! : **********************

------------------------------------------------------------

Last night it was perfect!

We went to watch Prince of Persia: sands of time. It's an awesome movie! After having dinner at Bonaparte's, we bought some fruits and went to his house.

Mau liked very much the breakfast basket I gave to him. It's a pity that the woman who baked the cake wrote wrong the code, but I thnk he got the message.

Here is the right code:

do{
     thankGod("Mau & Me");
     love("Mau");
}while(true);

He gave me a bouquet with red (my favourites) and white roses. I was so astonishing that I've begun to cry! I couldn't imagine he could do this! The card, with his beautiful writing, it's one of the cuttest things I've won in my life! I'll keep everything with me!

Oh, the rest of the night it was beautiful, altough I overslept while we were watching another movie. I almost screw up the night, but Mau with his love made everything beautiful!
 
I love you so much my fofinho! You really don't have idea of how much you make me happy!

Mau & Me 4ever! : ************************

11 meses! :P 11 months! :P

Meu amor, é hoje! =)

Ha 1 ano Deus permitiu que nossos caminhos se cruzassem. Um mes depois Ele abençoou nossas vidas!

1 ano que tu é louquinho por mim! :P

1 ano que seu olhar timido me deixa lesa. :P

11 meses que nossos corações batem mais forte quando olhamos um para o outro!

Nao existe algoritmo que possa quantificar nosso amor! :P

Por tudo que vc é na minha vida, muito obrigada por me amar e me fazer feliz todos os dias!

Eu te amo muito meu fofinho!

: *********** (11)

------------------------------------

It's today my love! =)

Since 1 year God allowed our paths to cross each other. 1 month later God blessed our lives!

1 year that you're crazy about me! :P

1 year that your timid eyes make me act like a dumb. :P

11 months with our hearts beating faster when we look to each other!

There is no algorithm that can measure our love! :P

For everything you are in my life, thank you for loving me and for making me happy everyday!

I love you very much my fofinho!

: *********** (11)

5 da manhã! 5 a.m!

5 da manhã, estou tentando terminar o relatorio do Pibic. Aqui estou mais uma vez pensando em Mau.

De fato, eu devo amar muito esse nerd pra estar pensando nele a essa hora da manhã. Ja ta amanhecendo!

Ontem fomos ao cardiologista, Mau está com colesterol alto. Mas, eu tenho certeza que com dieta e exercicios fisicos, ele vai melhorar. DDR todos os dias agora  nao é meu amor?

Sexta-feira irei comprar o presente dele na compania de minha mais nova amiga: Morggana e Alice.

To muito ansiosa para que chegue logo o sabado! Amo muito estar com Mau. =)

-----------------------------------------------------

It's 5 a.m and I'm trying to finish Pibic's article. Here I am thinking about Mau again.

I guess I really love him very much for thinking of him at this hour!

Yesterday we went to see a carddiologist, Mau's cholesterol is very high. But I'm sure with the appropriate diet programm and with physical exercises, he'll get better in no time!

This Friday I'll buy a present for him accompanied with my newest friend: Morggana and Alice, her baby.

I'm so anxious for saturday! I love being with Mau! =)

Dia dos namorados chegando! Valentine's day is coming!

Essa semana foi cheia de coisas pra mim. O festival internacional de musica tomou boa parte de meu tempo, mas foi legal! Os professores sao pessoas muito bacanas!

O dia dos namorados está chegando! No proximo final de semana Mau e eu iremos completar 1 ano que nos conhecemos e 11 meses que estamos juntos!

Mas poxa, eu ainda nao sei o que vou dar para ele nesse dia! Nao queria dar roupa ou UD, queria algo que fosse especial pra ele.

Meu Deus, me da uma ideia? Tudo o que mais quero é ver o sorriso dele que amo tanto!

---------------------------------------------

This week was very busy for me. The international music festival took a lot of my time, but it was nice! The professors are very nice people!

Valentine's day is coming! On the next weekend Mau and me will celebrate the day we've met each other (1 year) and also we'll celebrate our 11 months that we're together!

But I don't know what to give to him. I don't want to present him with a cloth or a DU. I want to give something special for him!

God please give me an idea? I just want to see that smile on his face that I love so much!

10 meses e muito amor! 10 months and much love!

Ontem completamos 10 meses! =)

Foi uma dia muito especial! Depois de 4 dias sem nos vermos, nossa tarde foi linda! =)

Nao preciso ouvir voce dizer que ama, teu olhar, teu carinho, teus beijos, teu coracao batendo rapido me dizem o quanto voce me ama! =)

Agradeco todos os dias a Deus por ter te colocado em minha vida! Te amar é uma dadiva que Deus me deu!

Que Deus possa abencoar nosso amor e que ele permita que dure para sempre!

Obrigada por me fazer feliz e pelo teu amor!

Te amo muito! : *******

------------------------------------------

Yesterday we celebrated our 10 months together! =)

It was a very special day! After spending 4 days without seeing each other, our afternoon was beautiful! =)

I don't need to listen to you saying that you love me, the way you look at me, your affection, your kisses, your heart beating, all this says how much you love me!

I thank God all days for bringing you to my life! To love you is a gift that God has gave me!

May God bless our love and make it last forever!

Thanks for making me happy and for giving me your love!

I love you very much! : *******

É amanhã!! :P It's tomorrow!! :P

Amanhã fazemos 10 meses que estamos juntins!! =)

Faltam 2h para amanhã e amanhã vou ver ele! =)

Tem felicidade maior que essa? Duvido!

Amu tu coisadim! : *****

----------------------------------------------------------------

Tomorrow we celebrate our 10 months that we're together! =)

2 hours left for tomorrow and tomorrow I'll meet him! =)

Is there hapiness bigger than this one? I doubt!

I love you coisadim! : *****

Acordando =) Awakening =)

Ontem senti falta de teu beijo de boa noite!

Hoje senti falta de teu beijo de bom dia!

Nao reclame da chuva de beijos que voce ira receber hoje! Preciso compensar a falta que voce fez nesse fim de semana.

Amu tu meu coisadim pra sempre e sempre e sempre e sempre!

: ***************************

-----------------------------------------------------

Yesterday I missed your good night kiss!

Today I miss your good morning kiss!

Do not complain of the kissing rain you'll receive today! I need to compensate the missing of you I felt last weekend.

I love you my coisadim forever and ever and ever and ever!

: **************************

Sentindo muito tua falta! Missing you so much!

Amanha meu Mau vai chegar de Porto Alegre.

Essa ta sendo a pior noite pra mim; a saudade bateu mais forte do que nunca!

Teu cheiro esta em todo lugar e so aumenta meu desejo de te ter logo em meus bracos!

Eu te amo muito! Volta logo pra mim!

---------------------------------------------------------

 Tomorrow my Mau will come from Porto Alegre.

Tonight it's been terrible for me; missing him is stronger than before!

Your scent is everywhere and it just increases my desire of having you in my arms!

I love you so much! Come back to me!

Noite chuvosa :$ Rainy night :$

Sao 21:38 e estou aqui sozinha esperando ele voltar da universidade nessa noite chuvosa. Preocupada com ele mesmo sabendo que ele vai chegar em casa totalmente ensopado.

Volta logo meu amor! Quero voce aqui comigo! :$

-----------------------------------------------------------------------

It's 9:38 p.m and I'm here alone waiting for him to come back from university on this rainy night. I'm worried about him even though I know he will come home totally soaked.

Come back my love! I want you here with me! :$

Ontem... Yesterday...

Ontem teve o FLISOL. Pela primeira vez na minha vida ganhei algo num sorteio. A camisa vai pra Mau, mas o UBUNTU é meu! :P

Mau palestrou ontem. Foi muito legal a palestra dele, acho que o pessoal conseguiu acordar depois do sono na palestra do Groovy! Até eu dormi!

Parabéns por mais esse sucesso meu amor! : ********

-------------------------------------------------------------------

Yesterday it was FLISOL con. For the first time in my life I've won something in a raflle. The T-shirt goes to Mau, but UBUNTU is mine! :P

Mau did a presentation yesterday. His presentation was very nice, I guess the audience could wake up after sleeping on Groovy! presentation. Even I have slept!

Congratulations for having success my love! : ********

Hoje é teu aniversário! Today's your birthday!

Hoje é teu aniversário, mas quem tem que comemorar hoje sou eu! Deus me deu você de presente e de todos os que já ganhei em minha vida até agora, você é sem dúvida o melhor de todos!

Eu te amo muito! Desejo que esse dia seja repleto de alegrias para você! Que Deus possa te abençoar sempre!

Feliz aniversário meu amor! : **********

p.s: Se prepare viu? :P

-------------------------------------

Today is your birthday, but who it's me whi has to celebrate today! God has gave me YOU as a present and of all the presents I've won in my life, without any doubt you're the best!

I love you so much! I wish this day to be full of happiness for you! May God bless you forever!

Happy Birthday my love! : **********

p.s: Prepare yourself ok? :P

Tudo pronto! :P All set!! :P

Tudo pronto pra amanhã!

ehheeheheheheh :P

-------------------------------------------------

Everything set for tomorrow!

eheheheheheheh :P

Dia do Bju! :* Kissing Day! :*

Comemorei beeeeeeem muito esse dia do bjo! :P

Amu tu meu coisadim! :********

---------------------------------------------------------

I've celebrated so many times this kissing day! :P

I love you Coisadim! :********

9 meses.. e não é um sonho! 9 months.. and this is not a dream!

Hoje meu amor, fazemos 9 meses que estamos juntos!

Durante esse tempo todo.. tivemos tantas coisas juntos.. coisas boas, coisas ruins também.. alegrias, pulinhos meus, chatices tuas, encheção de saco meu.. a gente viveu um bucadim de coisa juntos já.

9 meses.. eita já é praticamente um TKzim não? :P

Deixando meu coração falar por mim, eu queria sim dizer que te amo muito e muito mais a cada dia que passa. E sabe porque?

Porque tu modifica minha vida! Tu transforma tudo que há em mim e me faz dar o que há de melhor em mim tanto para você como para meus amigos e minha família.

Porque ao teu lado o mundo fica mais colorido. Posso sentir tudo que há de belo nesse mundo porque você me mostra isso sempre!

Porque.. esses olhinhos que me conquistaram desde a primeira vez que te vi brilham quando estamos juntos e posso ver sim através deles o quanto tu me ama!

Poxa, há muitas razões sim do porque te amo tanto! Mas.. no momento.. não quero ficar aqui justificando, quero ficar só sentindo! Percebendo o quanto tu me faz ser feliz! O quanto você me completa!

Desejo com todo meu coração que nosso amor cresça a cada dia que se passa e que muitos meses venham até nós por toda nossa vida!

Você é muito importante pra mim meu nerd! I really love you with all my heart! :$

: *******************************************

Mau & Vi 4EVER!!!

Isso é só o começo! This is just the beggining!

Ele ainda nem sabe que criei esse blog hoje! :P

Aqui estarão todas as nossas aventuras juntos e isso aqui é só uma parcela do que sinto por ele!

Mau, amu tu demais meu nerd chato! : **********
----------------------------------------------------------------------------------

He doensn't know yet I've created this blog today! :P

Here it will be all our adventures together and this is just a part of my feelings for him!

Mau, I love you so much my annoying nerd! : **********